Tłumaczenia dla hasła „ryb“ w francusko » polski słowniku

pêche (loisir)

łowienienie r.n. ryb

court-bouillon

wywar r.m. (do gotowania ryb)

poissonnier (-ière)

sprzedawca, -czyni r.m., r.ż. ryb

vivier

sadz r.m. (skrzynia do przechowywania ryb w wodzie)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bulion jest przyrządzany – w zależności od regionu i specjalności restauracji – z drobiu, wieprzowiny, wołowiny lub ryb.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie został wycofany z użycia, a ten typ rozrodu – spotykany u niektórych owadów, płazów, ryb i gadów – określa się jako żyworodność lecytotroficzną.

pl.wikipedia.org

Gatunki ryb występujące w jeziorze to m.in.: leszcz, sandacz, szczupak, płoć, krąp, węgorz, karp, jaź, wzdręga.

pl.wikipedia.org

Pękate łodygi poryblinów zawierają dużo skrobi i oleju i stanowią pożywienie dla ptaków, ryb, piżmaków i świń.

pl.wikipedia.org

Sztuczna mucha jest stosowana w wędkarstwie muchowym, głównie do połowu pstrąga, lipienia i troci oraz ryb podobnego żeru.

pl.wikipedia.org

Zajmował się neuroanatomią ryb, lancetnika i człowieka (1877–1887), po 1887 poświęcił się paleontologii, opisując konodonty i paleozoiczne ryby.

pl.wikipedia.org

Rolnicy na wyspach zajmują się przede wszystkim produkcją soi, jaj, owoców, mięsa, ryb, warzyw i trzciny cukrowej.

pl.wikipedia.org

Za pośrednictwem łańcucha pokarmowego pestycydy z planktonu i mniejszych ryb dostawały się do większych i gromadziły w tysiąckrotnie wyższych dawkach.

pl.wikipedia.org

Kości miedniczne są słabo wykształcone u ryb, dobrze skostniałe pojawiają się u płazów meandrowców, u których łączyły się z jednym kręgiem krzyżowym.

pl.wikipedia.org

Jezioro zamieszkuje 13 gatunków ryb: pstrąg tęczowy, palia jeziorowa, sieja pospolita, łosoś szlachetny, bass małogębowy, cisco, bass czerwonooki, szczupak czarny, bass słoneczny, okoń żółty, sumik karłowaty, bass niebieski oraz karp.

pl.wikipedia.org