Tłumaczenia dla hasła „serwować“ w polsko » francuski słowniku

I . serwować <za-> CZ. cz. przech.

1. serwować form. obiad, napoje:

serwować

servir

2. serwować iron. dowcipy:

serwować

raconter

II . serwować <za-> CZ. cz. nieprzech. SPORT

serwować

servir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przy każdym punkcie zawodnik serwuje w inne karo serwisowe.

pl.wikipedia.org

Shot serwuje się w kieliszku do wódki i pije zwykle jednym haustem.

pl.wikipedia.org

Obecnie haute cuisine nie ma określonego stylu, restauracje haute cuisine serwują zarówno dania kuchni regionalnych, jak i potrawy będące mieszanką smaków i stylów różnych kuchni.

pl.wikipedia.org

Następnie, serwujący serwuje aż do momentu, kiedy przegra wymianę.

pl.wikipedia.org

W dzisiejszych czasach w tawernach i barach tapas serwuje się go z przeróżnymi dodatkami (warzywnymi, rybnymi czy też mięsnymi).

pl.wikipedia.org

Osoby o europejskich korzeniach najczęściej serwują te bulwy wraz z pieczoną jagnięciną.

pl.wikipedia.org

Obecnie mieści się w niej restauracja dla 150 gości, gdzie serwuje się przede wszystkim wino.

pl.wikipedia.org

Wtedy to wiele restauracji serwuje specjalne, szparagowe menu.

pl.wikipedia.org

W mieście brakowało żywności, dlatego powstało pięć kuchni, które serwowały bezpłatne lub tanie gorące posiłki.

pl.wikipedia.org

Kamuro serwowały tradycyjne potrawy, a tańczące gejsze przedstawiały romantyczne historie miłosne.

pl.wikipedia.org