Tłumaczenia dla hasła „setka“ w polsko » francuski słowniku

setka RZ. r.ż.

1. setka (sto):

setka

centaine r.ż.

dożyć setki pot.

atteindre la centaine

2. setka pot. (kieliszek alkoholu):

setka

verre r.m. à vodka

3. setka pot. (banknot):

setka

billet r.m. de cent...

4. setka pot. (prędkość):

setka

cent kilomètres à l'heure

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dzięki temu mogli żyć przez setki lat przybierając różne formy fizyczne.

pl.wikipedia.org

Szacowane straty ludzkie po takim ataku są liczone w setkach tysięcy.

pl.wikipedia.org

W 2004 roku znalazł się poza pierwszą setką rankingu.

pl.wikipedia.org

W operacji udział wzięły setki żołnierzy oraz czołgi.

pl.wikipedia.org

W momencie powstania systemu znaczników było około setki.

pl.wikipedia.org

Są tutaj setki raf koralowych dostępnych zarówno dla początkujących i doświadczonych nurków, jak również dla uprawiających snorkeling.

pl.wikipedia.org

Mieścił się dzięki temu w pierwszej setce najlepszych ligowych strzelców w historii futbolu.

pl.wikipedia.org

Samochód miał niewielką wagę - 805 kg i dzięki temu przyspieszał do setki w niecałe 14,5 sekundy.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2001 po raz pierwszy została sklasyfikowana w czołowej setce rankingu światowego.

pl.wikipedia.org

Do tego dochodzą setki „miniksiężyców” w pierścieniach planetarnych.

pl.wikipedia.org