Tłumaczenia dla hasła „sprytny“ w polsko » francuski słowniku

sprytny PRZYM.

sprytny osoba, mina, sposób

malin(-igne)

sprytny urządzenie

ingénieux(-euse)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest odważna, sprytna i doskonale radzi sobie w męskim świecie.

pl.wikipedia.org

Szybko jednak przekonuje się, że jego wybranka to sprytna intrygantka...

pl.wikipedia.org

Niektórzy uważali go za sprytnego oszusta, który po prostu udaje tępaka.

pl.wikipedia.org

Przeciwnik jest bardzo sprytny i nie przebiera w środkach by osiągnąć cel.

pl.wikipedia.org

Było to ryzykowne, lecz sprytne posunięcie, ponieważ odcinało drogę ucieczki.

pl.wikipedia.org

Frankie wydaje się bardziej sprytniejsza od siostry i wydaje się, że mają inne charaktery.

pl.wikipedia.org

Augusto jest bezwzględnym, cynicznym i sprytnym oszustem, który wraz z grupą wspólników żyje z wyłudzania pieniędzy od prostych i naiwnych ludzi.

pl.wikipedia.org

Określany był jako „wcielony ideał wyobraźni chłopięcej z okresu uwielbiania sprytu i dzielności”, „bohater nie tylko sprytny (...), ale także szlachetny”.

pl.wikipedia.org

Sprytna dziewczyna zgadza się ich nie wydawać pod warunkiem, że zostanie ich szefem.

pl.wikipedia.org

Wysoka brunetka, często poważna, ale za to również sprytna.

pl.wikipedia.org