Tłumaczenia dla hasła „szczaw“ w polsko » francuski słowniku

szczaw RZ. r.m.

szczaw

oseille r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wróble domowe zjadają również różne nasiona dzikich roślin – szczawiu, gwiazdnicy, ziół, traw.

pl.wikipedia.org

Zupę przygotowuje się z kapusty świeżej lub kwaszonej, ale surowcem do jej przygotowania może być także szczaw, szpinak lub pokrzywa.

pl.wikipedia.org

Na polanie duże połacie zachwaszczającego ją szczawiu alpejskiego, który zwykle wyrasta na miejscu koszarów (zagród dla owiec).

pl.wikipedia.org

Występuje w wielu roślinach (m.in. w szczawiu i rabarbarze).

pl.wikipedia.org

Rośliny uprawne: uprawiane gatunki to szczaw tarczolistny (znany jako szpinak rzymski), szczaw ogrodowy, szczaw żółty (znany też jako szpinak angielski).

pl.wikipedia.org

Tworzy mieszańce z szczawiem błotnym, sz. gajowym, sz. kędzierzawym, sz. lancetowatym, sz. nadmorskim, sz. tępolistnym, sz. wodnym i in.

pl.wikipedia.org

Znajdują się tu zasoby wód mineralnych typu szczaw wodorowęglanowo-sodowo-magnezowo-wapniowo-żelazistych z dużą zawartością wolnego dwutlenku węgla oraz ekshalacje gazu (mofety).

pl.wikipedia.org

Tworzy mieszańce z szczawiem kędzierzawym, sz. skupionym, sz. tępolistnym i sz. wodnym.

pl.wikipedia.org

Przed laty wypasano na polanie owce, a miejsca, w których rósł szczaw alpejski (na pasterskich halach będący chwastem) nazywano szczawinami.

pl.wikipedia.org

Do bytowania i żerowania wybiera rośliny z rodziny rdestowatych (najczęściej szczaw), na których można spotkać zarówno larwy jak i imagines.

pl.wikipedia.org