Tłumaczenia dla hasła „tchu“ w polsko » francuski słowniku

nabrać tchu

reprendre haleine

ile tchu

à perdre haleine

Tłumaczenia dla hasła „tchu“ w francusko » polski słowniku

reprendre son souffle

zaczerpnąć tchu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pijak i utracjusz, korzystający z życia do ostatniego tchu, wywodzący się z rodziny arystokratycznej, o której wspomina wielokrotnie podczas ubolewania nad brakiem pamiątek rodowych do przepicia.

pl.wikipedia.org

Nazwa firmy wzięła się od angielskiego słowa syncope oznaczającego omdlenie, utratę tchu.

pl.wikipedia.org

Mały nie poddał się, codziennie ćwiczył do utraty tchu, aby zasłużyć na pochwałę.

pl.wikipedia.org