Tłumaczenia dla hasła „uprawa“ w polsko » francuski słowniku

uprawa RZ. r.ż.

1. uprawa (hodowla: warzyw, zboża):

uprawa

culture r.ż.

gleba nadająca się pod uprawę

terre r.ż. cultivable

2. uprawa (uprawiana roślina):

uprawa

culture r.ż.

uprawy zbóż

cultures céréalières

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Środowiskiem życia majn szarych są zadrzewione nizinne obszary, zwłaszcza blisko upraw, plantacji herbaty, wsi i nadbrzeżnych równin.

pl.wikipedia.org

Aného jest ośrodkiem handlowym regionu uprawy między innymi palmy olejowej i kokosowej.

pl.wikipedia.org

W okolicy miasta duże uprawy drzew i krzewów owocowych, m.in. winorośli.

pl.wikipedia.org

Warunkiem równoczesnego zbioru trzech rzędów była uprawa roślin w rozstawie 75 cm.

pl.wikipedia.org

Roślina trująca, ale ze względu na efektowne kwitnienie i jesienne przebarwianie się liści oraz silny aromat – rozpowszechniona jest w uprawie jako roślina ozdobna.

pl.wikipedia.org

Z powodu niedostatku źródeł wody większość tego obszaru nie nadaje się do tradycyjnych upraw rolniczych.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy zajmują się w większości rolnictwem, głównie uprawą pomidorów.

pl.wikipedia.org

Naturalne lasy zostały zastąpione przez uprawy polne i łąkowe, tereny podmokłe prawie w całości zmeliorowano.

pl.wikipedia.org

W uprawach rolnych jest chwastem, licznie występuje na ścierniskach, preferuje uprawy ozimego żyta.

pl.wikipedia.org

Miały charakter rolniczy, tzn. utrzymywały się z uprawy ziemi.

pl.wikipedia.org