Tłumaczenia dla hasła „zbankrutować“ w polsko » francuski słowniku

zbankrutować

zbankrutować dk. od bankrutować:

Zobacz też bankrutować

bankrutować <z-> CZ. cz. nieprzech.

bankrutować

faire banqueroute

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Okazało się bowiem, że gdy ów producent zbankrutował, niemal wszyscy stracili pracę.

pl.wikipedia.org

Wszystko co posiadał, w 1890 zainwestował we własną kopalnię i zbankrutował.

pl.wikipedia.org

Przestał dbać o swoje sklepy, które wkrótce zbankrutowały, a sam popadł w alkoholizm.

pl.wikipedia.org

Ale po zakończeniu sezonu 2014/15 klub ponownie zbankrutował.

pl.wikipedia.org

Lucas prowadził jednakowoż swoje interesy zbyt ryzykownie i zbankrutował.

pl.wikipedia.org

W 1891 roku zmarła jej matka, a ojciec zbankrutował.

pl.wikipedia.org

Jednak jego ojciec zbankrutował i od tego momentu rodzina żyła bardzo biednie, utrzymując się z darowizn dalszych członków rodziny.

pl.wikipedia.org

Kawiarnia zbankrutowała, ponieważ warszawiacy z początku nie chcieli pić kawy w miejscach publicznych.

pl.wikipedia.org

Widocznie księgarnia nie przynosiła dochodów, bo w 1858 r. została zlikwidowana a jej właściciel zbankrutował.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu wojny początkowo pracował w urzędzie celnym, następnie w 1922 otworzył sklep (w 1926 zbankrutował i został skazany za oszustwo).

pl.wikipedia.org