Tłumaczenia dla hasła „zbankrutować“ w polsko » hiszpański słowniku

zbankrutować

zbankrutować dk. od bankrutować:

Zobacz też bankrutować

bankrutować < f. dk. z-> CZ. cz. nieprzech.

bankrutować

quebrar

bankrutować

quedar en quiebra

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ostatecznie firma nigdy nie wyprodukowała zabawek, gdyż zbankrutowała.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu wojny pomimo starań zakłady nie wydźwignęły się już z upadku i zbankrutowały.

pl.wikipedia.org

Firma, która była właścicielem jednostki zbankrutowała i porzuciła statek razem z ośmioma członkami załogi.

pl.wikipedia.org

Przestał dbać o swoje sklepy, które wkrótce zbankrutowały, a sam popadł w alkoholizm.

pl.wikipedia.org

Widocznie księgarnia nie przynosiła dochodów, bo w 1858 r. została zlikwidowana a jej właściciel zbankrutował.

pl.wikipedia.org

Prawa wyborcze przysługiwały mężczyznom w wieku powyżej 24 lat, którzy nie zostali skazani, nie byli chorzy psychicznie i nie zbankrutowali.

pl.wikipedia.org

Ale po zakończeniu sezonu 2014/15 klub ponownie zbankrutował.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu wojny początkowo pracował w urzędzie celnym, następnie w 1922 otworzył sklep (w 1926 zbankrutował i został skazany za oszustwo).

pl.wikipedia.org

W wyniku tego wiele wytwórni zbankrutowało, co jednak nie przełożyło się na spadek produkcji nowych filmów.

pl.wikipedia.org

Lucas prowadził jednakowoż swoje interesy zbyt ryzykownie i zbankrutował.

pl.wikipedia.org