Tłumaczenia dla hasła „żuć“ w polsko » hiszpański słowniku

żuć <żuje> CZ. cz. przech.

żuć

masticar

żuć

mascar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W porównaniu z antylopowcem końskim bawolec lepiej zjada i żuje wieloletnie trawy w czasie najmniejszej dostępności pożywienia.

pl.wikipedia.org

Anneliese piła swój mocz, spożywała muchy i pająki, żuła węgiel, klęła w obecności księży, odgryzała głowy martwym ptakom oraz zdarzyło się jej szczekać i wyć jak pies przez dwa dni.

pl.wikipedia.org

Młóć, by sąd gęś w kaźń - żuje proch z flint!

pl.wikipedia.org

Z zachowanych ludzkich ciał przyrządzano potrawę, którą żuło się niczym tytoń.

pl.wikipedia.org

Asceta zerwał więc kilka liści z drzewa, pod którym się znajdował i zaczął je żuć, dzięki czemu miało go opuścić zmęczenie.

pl.wikipedia.org

Gdy alkohol się wypali, zdmuchuje się płomień i wypija napój a ziarna kawy żuje.

pl.wikipedia.org

Potrafił żuć, trzymając pokarm w jamie ustnej.

pl.wikipedia.org

Melanomystax: gr. μελας melas, μελανος melanos „czarny”; μυσταξ mustax, μυστακος mustakos „wąsy”, od μασταξ mastax, μαστακος mastakos „szczęki, usta”, od μασαομαι masaomai „żuć”.

pl.wikipedia.org

Miód taki żuje się razem z plastrem pszczelim.

pl.wikipedia.org

Dermatofagia – forma zaburzeń obsesyjno-kompulsyjnych, w których chory kompulsywnie gryzie i żuje swoją własna skórę.

pl.wikipedia.org