Tłumaczenia dla hasła „absencja“ w polsko » hiszpański słowniku

absencja RZ. r.ż.

absencja

ausencia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Uraz jednak nie okazał się tak groźny i zawodnik wrócił do treningów po dwóch dniach absencji.

pl.wikipedia.org

Absencja pracownicza jest większa wśród kobiet niż mężczyzn.

pl.wikipedia.org

W trakcie kadencji wskazywano na częste absencje w głosowaniach w porównaniu z innymi deputowanymi.

pl.wikipedia.org

Niska jakość nawierzchni, a także słaba organizacja, zła jakość sędziowania i brak reklamy powodowały absencję widzów.

pl.wikipedia.org

Początkowo grupa grała na bocznej scenie, później jednak z głównej, w związku z absencją jednego z zespołów.

pl.wikipedia.org

Republikanie, ze względu na absencję swoich członków, nie zebrali nawet kompletu głosów swojego klubu.

pl.wikipedia.org

Pomimo absencji w trzech eliminacjach oraz nieznacznie mniejszego dorobku punktowego, zmagania zakończył na 7. lokacie.

pl.wikipedia.org

Powodem absencji były problemy finansowe-organizacyjne (m.in. brak odpowiedniej hali).

pl.wikipedia.org

Absencja pracownicza ma negatywny wpływ na stabilność funkcjonowania przedsiębiorstwa, szczególnie absencja chorobowa.

pl.wikipedia.org

Choroby przewlekłe ze swej natury wpływają negatywnie nie tylko na chorujących pracowników, ale też na pracodawców zmagających się z problematyką skutków i kosztów absencji pracowników.

pl.wikipedia.org