Tłumaczenia dla hasła „artysta“ w polsko » hiszpański słowniku

artysta (-tka) <l.mn. -yści> RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak r.ż. w l.poj.

artysta (-tka)

artista r.m. i r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem artysta

artysta estradowy

artista r.m. i r.ż. de variedades

artysta od siedmiu boleści

artista r.m. de medio pelo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nikły sukces nagrania sprawił, że artysta przez moment rozważał bardziej przyziemną karierę studiując administrację.

pl.wikipedia.org

Twierdzi, że artysta kształtowany jest przez otoczenie, istotny wpływ ma charakter epoki w jakiej tworzy.

pl.wikipedia.org

Około roku 1490 artysta osiągnął szczyt swojej rytowniczej twórczości.

pl.wikipedia.org

Artysta nie waha się ukazać brzydoty, wszelka idealizacja została tutaj zaniechana.

pl.wikipedia.org

Jednak manierystyczna sztuka paryska tego czasu nie mogła zaoferować mu zbyt wiele; młody artysta przede wszystkim samodzielnie studiował dostępne mu reprodukcje dzieł włoskich mistrzów renesansowych.

pl.wikipedia.org

Był pierwszym dziełem, który przyniósł artyście rozgłos i sukces.

pl.wikipedia.org

Twórczość artystyczna związana była z biografią artysty i jego środowiskiem.

pl.wikipedia.org

W wazonach po prawej i lewej stronie postaci artysta przedstawił róże, symbol miłości oraz lilie, symbol czystości.

pl.wikipedia.org

Dzieło sztuki jest odzwierciedleniem wnętrza artysty a jego temperament warunkuje jego styl.

pl.wikipedia.org

W skład kolekcji wchodziły dzieła ówczesnych artystów francuskich i holenderskich.

pl.wikipedia.org