Tłumaczenia dla hasła „bogato“ w polsko » hiszpański słowniku

bogato PRZYSŁ.

1. bogato (kosztownie):

bogato

ricamente

bogato zdobiony

ricamente adornado

2. bogato (obficie):

bogato

ricamente

Przykładowe zdania ze słowem bogato

bogato zdobiony

ricamente adornado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Fasada, początkowo bogato zdobiona secesyjnymi sztukateriami o motywach solarnych, w wyniku przebudów (zwłaszcza w 1948 roku) w większości je utraciła.

pl.wikipedia.org

Do wydawnictwa dołączono 50 stronicową, bogato ilustrowaną książeczkę o historii zespołu.

pl.wikipedia.org

W architekturze budynku przyciąga wzrok bogato zdobiona ściana szczytowa.

pl.wikipedia.org

Gdy jest zimno wkładano luźny kaftan, często z wydłużanym tyłem, bogato haftowanym.

pl.wikipedia.org

Główne wejście ozdobione jest arkadowym podcieniem z bogato zdobioną balustradą znajdującego się nad nim tarasu.

pl.wikipedia.org

W pomieszczeniach od strony frontu kamienicy znajdują się bogato zdobione, wykonane z gipsu, putta.

pl.wikipedia.org

Wnętrze synagogi było niezwykle bogato zdobione w przeciwieństwie do dekoracji zewnętrznych.

pl.wikipedia.org

Rygobert – imię męskie pochodzenia germańskiego, oznaczające "bogato błyszczący".

pl.wikipedia.org

Kaplica ta o bogato dekorowanym sklepieniu miała bezpośrednie połączenie z pałacem biskupim mostkiem nad ulicą.

pl.wikipedia.org

Pierwsze pasy składały się z bogato ornamentowanych płytek połączonych łańcuszkiem.

pl.wikipedia.org