Tłumaczenia dla hasła „brezent“ w polsko » hiszpański słowniku

brezent <D. -tu> RZ. r.m.

brezent

encerado r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Model ten standardowo miał pełne boczne ściany i dach z brezentu, z okienkami.

pl.wikipedia.org

Większość malowideł ściennych jest wykonanych jako freski, jednak obok nich możemy znaleźć prace stworzone na brezencie, czy też techniką malarstwa temperowego.

pl.wikipedia.org

Polarnicy wznieśli z głazów kamiennych prymitywną chatę, którą zadaszyli saniami i płachtami brezentu.

pl.wikipedia.org

Prace zaowocowały wprowadzeniem tornistra wz. 1927, a ostatecznie ulepszonej wersji wz. 1933, uszytej z brezentu polskiej produkcji (lnianego płótna impregnowanego solami miedzi).

pl.wikipedia.org

Z kamiennych głazów wznieśli prymitywną chatę, którą zadaszyli saniami i płachtami brezentu.

pl.wikipedia.org

Dla zwiększenia komfortu i bezpieczeństwa, większą część łodzi nakryto z góry brezentem, tworząc częściowo zamknięte przestrzenie, zabezpieczające załogę i wyposażenie przed wpływami atmosferycznymi.

pl.wikipedia.org

Brezent – gruba, mocna bawełniana tkanina impregnowana, używana do wyrobu nieprzemakalnej odzieży, namiotów, plandek, pokrowców i plecaków.

pl.wikipedia.org

Szpary i otwory w czołgach zaklejono smarem, smołą lub brezentem.

pl.wikipedia.org

Typowy transport składał się zwykle z 2-3 krytych brezentem samochodów ciężarowych, którym towarzyszyły 1-2 samochody przewożące eskortę oraz pluton egzekucyjny.

pl.wikipedia.org

Produkcja obejmowała przędzę lnianą, konopną, jutową, siodlarską, szewską, lonotwą, nici maszynowe, brezent, drelich, ręczniki, sznury i liny okrętowe, namioty, plecaki, chlebaki i ubrania robocze.

pl.wikipedia.org