Tłumaczenia dla hasła „chłodny“ w polsko » hiszpański słowniku

chłodny PRZYM.

chłodny spojrzenie

frío

chłodny powiew

fresco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Prawie wszędzie panuje chłodny klimat górski z wyraźnie wykształconą piętrowością.

pl.wikipedia.org

Kwiaty rozkwitają po przeniesieniu rośliny do chłodnego ogrodu zimowego.

pl.wikipedia.org

Następnie suszy się je przez kilka dni w chłodnym, zacienionym miejscu, aż do stwardnienia.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenia ogrzewane źle funkcjonującymi piecami kaflowymi były chłodne i wilgotne.

pl.wikipedia.org

W wilgotnych i chłodniejszych dolinach występują drzewa zimnolubne świerk, buk, klon i jawor.

pl.wikipedia.org

Papuga żeruje w chłodniejszych porach dnia, w południe odpoczywa w cieniu.

pl.wikipedia.org

Przypuszczalnie myszarki zasiedliły wyżynę w chłodniejszym i wilgotniejszym okresie, a wskutek zmian klimatycznych zostały na niej odcięte i wyewoluowały w nowy gatunek.

pl.wikipedia.org

W chłodniejszych częściach stanu rosną sosny, dęby i jodły.

pl.wikipedia.org

Latem noszono płócienne białe lub czarno-niebieskie portki, a w chłodniejsze dni zakładano kilka par.

pl.wikipedia.org

Stewarcję kameliowatą można spotkać w podszyciu prześwietlonych, chłodnych i wilgotnych lasów.

pl.wikipedia.org