polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „chwast“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

chwast <D. -tu> RZ. r.m.

chwast
mala hierba r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Temblaki przy szablach - czarne z plecionego rzemienia ze srebrnym chwastem, kordony na czapkach srebrne, a pompony złote.
pl.wikipedia.org
Kiełkują przez cały rok, przez co roślina jest uciążliwym chwastem polnym.
pl.wikipedia.org
Motyka (haczka, kopaczka, gracka) – narzędzie ręczne służące do spulchniania gleby, kopczykowania roślin, zwalczania chwastów; wykorzystywana głównie w ogrodnictwie i rolnictwie.
pl.wikipedia.org
Z podobnym zjawiskiem można się spotkać w przypadku stosowania insektycydów i fungicydów, jednak chwasty wolniej wytwarzają odporność.
pl.wikipedia.org
Najczęściej spotykany na nizinach, gdzie dochodzi do siedzib ludzkich – na przelotach wśród drzew, krzewów, pól, na miedzach i ugorach w suchych chwastach.
pl.wikipedia.org
Roślina rosnąca jako pospolity chwast w ogrodach i na polach uprawnych oraz na odłogach.
pl.wikipedia.org
Dieta kardynała szkarłatnego składa się głównie (aż w 90 procentach) z nasion chwastów, ziaren zbóż i owoców.
pl.wikipedia.org
Włóknina ogrodnicza to syntetyczna włóknina stosowana w ogrodnictwie, np. w celu ograniczenia wysychania gleby oraz rozwoju chwastów.
pl.wikipedia.org
Rośnie w lasach, zaroślach, na poboczach dróg oraz jako chwast w uprawach rolnych na wysokości do 1700 m n.p.m.
pl.wikipedia.org
Żółtlica drobnokwiatowa to uciążliwy i trudny do zwalczania chwast.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "chwast" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский