Tłumaczenia dla hasła „czasownika“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

czasownik RZ. r.m. JĘZ.

czasownik

verbo r.m.

czarownica RZ. r.ż.

czarownica

bruja r.ż.

kasownik RZ. r.m.

kasownik do biletów:

kasownik

máquina r.ż. validadora

czasowo PRZYSŁ.

czasowo

temporalmente

czasowy PRZYM.

czasowy

temporal

kłusownik <l.mn. -icy> RZ. r.m.

kłusownik

cazador r.m. furtivo

pisownia <l.mn. D. -i> RZ. r.ż.

pisownia

ortografía r.ż.

czaszka RZ. r.ż.

czaszka

cráneo r.m.

trupia czaszka

calavera r.ż.

czasopismo RZ. r.n.

czasopismo

revista r.ż.

cząsteczka RZ. r.ż.

cząsteczka CHEM., FIZ.

molécula r.ż.

harmonika RZ. r.ż. MUZ.

1. harmonika (instrument):

harmonika

armonica r.ż.

2. harmonika (zespół cech):

harmonika

armonía r.m.

czasami PRZYSŁ.

czasami

a veces

czasami

de vez en cuando

cząstka RZ. r.ż.

cząstka

partícula r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do cech charakterystycznych języków algonkiańskich należy występowanie obwiatywu - czwartej osoby w odmianie czasownika (istniejącej ponadto jeszcze w językach eskimoskich).

pl.wikipedia.org

Arabskie słowo masdżid jest rzeczownikiem miejsca utworzonym od czasownika sadżada (oznaczającego „zginać się” lub „klękać”), co jest odniesieniem do prostracji w czasie muzułmańskiej modlitwy.

pl.wikipedia.org

Etymologia najlepiej odzwierciedlająca arabską tradycję leksykograficzną wywodzi imię z czasownika latta (mieszać lub ugniatać mąkę jęczmienną).

pl.wikipedia.org

Źródłosłów dla pojęcia dźati wywodzi się od czasownika dźan - urodzić się.

pl.wikipedia.org

Pluskvamperfekt – czas złożony zaprzeszły, który tworzymy razem z posiłkowym „hade” i formą „supinum” czasownika.

pl.wikipedia.org

W przeczeniach zaprzeczeniu podlega czasownik posiłkowy, a w pytaniach enklityka -ko|-kö doczepia się do form czasownika posiłkowego.

pl.wikipedia.org

Termin wywodzi się od angielskiego czasownika to mob (nagabywać, napadać, zaczepiać) i rzeczownika mob (motłoch, tłum).

pl.wikipedia.org

Participium futuri passivi (gerundivum) tworzy się przez dodanie do tematu czasownika -nd i końcówki deklinacyjnej -a (dla rodzaju żeńskiego), -us (dla rodzaju męskiego) lub -um (dla rodzaju nijakiego).

pl.wikipedia.org

Zaprezentowane końcówki fleksyjne dołączane były do tematów morfologicznych czasownika.

pl.wikipedia.org

Teraźniejszość i przeszłość są rozróżniane przez formę czasownika, używając albo przegłosu (sing (s) ~ sang), albo imiesłowia (walk (s) ~ walked).

pl.wikipedia.org