Tłumaczenia dla hasła „dwuwartościowy“ w polsko » hiszpański słowniku

dwuwartościowy PRZYM.

Hasło od użytkownika

dwuwartościowy CHEM.

bivalente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rędziny są bogate dwuwartościowe kationy – wapniowe i magnezowe.

pl.wikipedia.org

W związkach węgiel jest zazwyczaj czterowartościowy, rzadko dwuwartościowy (np. w tlenku węgla oraz związkach kompleksowych).

pl.wikipedia.org

Przykładem tego jest kalcyt i aragonit w szeregach izomorficznych bezwodnych węglanów metali dwuwartościowych.

pl.wikipedia.org

Przewaga jonów dwuwartościowych, skład próchnicy oraz duża aktywność biologiczna gleby tworzy korzystną dla wzrostu roślin, trwałą strukturę gruzełkowatą.

pl.wikipedia.org

Dowodził, że niekoniecznie trzeba odrzucać logikę dwuwartościową, aby utrzymać wolność woli, nie jest też konieczne założenie o przypadkowych ruchach atomów.

pl.wikipedia.org

Wartościowość w większości związków wynosi 4, rzadziej spotykane są związki z krzemem dwuwartościowym.

pl.wikipedia.org

Zasadę wyłączonego środka Łukasiewicz obala postulując wprowadzenie trzeciej wartości logicznej (logika dwuwartościowa posługuje się tylko wartościami prawdy i nieprawdy), która wyrażałaby „możliwość”.

pl.wikipedia.org

Od mik zwyczajnych odróżnia je obecność różnych kationów dwuwartościowych, głownie kationów wapnia, w miejscach występowania kationów metali alkalicznych u mik poprzedniej podgrupy.

pl.wikipedia.org

Tradycyjny rachunek zdań jest dwuwartościowy – są w nim możliwe tylko dwie wartości logiczne – prawda albo fałsz (co odpowiada podstawowej intuicji związanej z prawdziwością wypowiedzi).

pl.wikipedia.org

Jest to rzadki przykład związku srebra dwuwartościowego.

pl.wikipedia.org