Tłumaczenia dla hasła „eksponować“ w polsko » hiszpański słowniku

eksponować < f. dk. wy-> CZ. cz. przech.

eksponować zbiory:

eksponować

exponer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kolekcja muzeum liczyła 2711 dzieł sztuki, z czego 400 eksponowano.

pl.wikipedia.org

Plater brał udział w życiu warszawskiego środowiska fotograficznego, aktywnie uczestniczył w wystawach, regularnie eksponując swoje prace.

pl.wikipedia.org

W wersji szczególnej eksponuje się rozróżnienie przepisu od normy.

pl.wikipedia.org

Pawłowski eksponuje maszyny dla przemysłu odlewniczego, maszyny drogowe i telefon.

pl.wikipedia.org

Kompozycję oświetla silne światło z niewidocznego źródła, które podkreśla gładką powierzchnię naczyń i eksponuje jasną kartkę papieru.

pl.wikipedia.org

Część ta eksponuje przedmioty związane z szeroko rozumianym rybołówstwem śródlądowym - stawowym i rzecznym, a także z wędkarstwem.

pl.wikipedia.org

W swoich utworach nie eksponował szczególnie lewicowych poglądów.

pl.wikipedia.org

Dzierzbowrony, a szczególnie młode, mogą również przewrócić się na grzbiet, eksponując spód ciała.

pl.wikipedia.org

Odcięte głowy skazańców posmarowano smołą, zagotowano we wrzątku i zatknięte na piki eksponowano na murach miasta.

pl.wikipedia.org

Chronologicznie uporządkowane galerie na pierwszym i drugim piętrze eksponują najważniejsze dzieła sztuki.

pl.wikipedia.org