Tłumaczenia dla hasła „firmy“ w polsko » hiszpański słowniku

na koszt firmy

por cuenta de la empresa

Tłumaczenia dla hasła „firmy“ w hiszpańsko » polski słowniku

los empleados de una empresa

personel r.m. firmy

la empresa te ha esclavizado

stałeś się niewolnikiem firmy

PYME

małe i średnie firmy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sławę firmy ugruntowały wielkie zamówienia na wyroby złotnicze.

pl.wikipedia.org

Zarzuciła im niegospodarność i działanie na szkodę firmy (doprowadzenie jej do straty co najmniej 2 mln zł).

pl.wikipedia.org

Do spektrum działalności firmy zaliczają się usługi związane z płatnościami elektronicznymi, kartami płatniczymi, rozwiązaniami fakturowymi, systemami przetwarzania rachunków bankowych i inne.

pl.wikipedia.org

Do firmy należy 8 wylęgarni, 7 zakładów produkcji pasz oraz 9 zakładów przetwórczych.

pl.wikipedia.org

Naciskajcie ich, żeby firmy zachowywały się odpowiedzialnie i zaczęły ratować planetę.

pl.wikipedia.org

Firmy, które otrzymują walutę w zamian za sprzedawane dobra i usługi, muszą wydać je na lokalnym rynku.

pl.wikipedia.org

Pożyczki te zostały wkrótce przekształcone w bezzwrotne granty, zasilając kapitałowo nowo powstałe firmy.

pl.wikipedia.org

Na zawieszenie składały się podwójne wahacze, popychacze aktywujące drążki skrętne (z przodu) bądź sprężyny (z tyłu) i amortyzatory firmy Öhlins oraz mechaniczny stabilizator poprzeczny.

pl.wikipedia.org

Firmy hostingowe dają możliwość bezpłatnego przetestowania oferowanych przez siebie usług w ograniczonym czasie.

pl.wikipedia.org

Ich wpisy na blogach mają na celu w ukryty dla innych osób rozreklamować produkty bądź usługi danej firmy.

pl.wikipedia.org