Tłumaczenia dla hasła „głóg“ w polsko » hiszpański słowniku

głóg <D. głogu> RZ. r.m. BOT.

1. głóg (krzew):

głóg

espino r.m. blanco

głóg

acerolo r.m.

2. głóg (owoc):

głóg

baya r.ż. del espino blanco

głóg

acerola r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W lasach można spotkać takie rośliny jak mchy, paprocie, jagody, poziomki, głóg, jeżyny, tarnina, a w okresie jesiennym grzyby.

pl.wikipedia.org

Odżywiają się głównie liśćmi głogu, śliwy tarniny, topoli, brzozy i dębu.

pl.wikipedia.org

Na wydmach występują: głóg jednoszyjkowy, rokitnik zwyczajny, wiciokrzew, a na terenach podmokłych zatrwian, aster solny oraz soliród.

pl.wikipedia.org

Gąsienice żerują na krzewach i drzewach z rodziny różowatych takich jak głóg, śliwa, grusza, jabłoń, jarzębina czy kruszyna.

pl.wikipedia.org

Okółki najłatwiej uzyskać, przycinając takie rośliny jak grab zwyczajny, głóg jednoszyjkowy, klon polny, kolcowój szkarłatny, lipa drobnolistna, porzeczki, kruszyna pospolita, szakłak czy trzmielina zwyczajna.

pl.wikipedia.org

Popularnymi kwiatowymi krzewami ozdobnymi są: lilak, forsycja, głóg, róża, a roślinami zielnymi o ozdobnych kwiatach są m.in.: tulipany, mieczyki, goździki, fiołki, chryzantemy.

pl.wikipedia.org

Nowsza wersja różni się jedynie detalami – u stóp drozda znajdują się trzy liście i trzy owoce głogu.

pl.wikipedia.org

Gąsienice żerują głównie na roślinach z rodziny różowatych, w szczególności na głogu, śliwie, gruszy, jabłoni, róży i jeżynie.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na rozległe miejsca odpoczynku i obfitość pokarmu (berberys, tarnina, głóg, bez, jarząb, czeremcha) teren parku jest atrakcyjny dla ptaków przelotnych i zimujących: grubodziobów, szpaków, gili i jemiołuszek.

pl.wikipedia.org

Unikają korzeni topoli, kasztanowca, bzu czarnego i głogu, na których żerują tylko w razie braku pożywienia.

pl.wikipedia.org