Tłumaczenia dla hasła „głóg“ w polsko » angielski słowniku

głóg <D. głogu> RZ. r.m. BOT.

1. głóg (krzew):

głóg

hawthorn

2. głóg (owoc):

głóg

rose hip

głóg

hip BRIT

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nowsza wersja różni się jedynie detalami – u stóp drozda znajdują się trzy liście i trzy owoce głogu.

pl.wikipedia.org

Wschodnia granice parku wyznacza bardzo dobrze utrzymana stara aleja klonowa, a na pozostałych obrzeżach parku przerośnięty żywopłot z głogu.

pl.wikipedia.org

Sporą część stanowią głogi, graby, jawory, olchy, kasztanowce, orzechy szare, robinie, świerki oraz wierzby.

pl.wikipedia.org

Na terenie parku znajduje się również stara aleja utworzona przez głogi jednoszyjkowe.

pl.wikipedia.org

W podszyciu występowały m.in. dereń jadalny, dereń świdwa, głóg dwuszyjkowy, kłokoczka południowa, trzmielina pospolita, leszczyna.

pl.wikipedia.org

Przy planowaniu nasadzeń uwzględnić należy udział gatunków nektaro- i spadziodajnych, takich jak: brzoza, wierzba iwa, dąb bezszypułkowy, jarząb pospolity, róża dzika, kruszyna pospolita, głóg, trzmielina brodawkowata, bez czarny i koralowy.

pl.wikipedia.org

Cyjanidyna – organiczny związek chemiczny z grupy antocyjanidynów; występuje naturalnie jako barwnik roślinny, między innymi w czerwonych owocach roślin takich jak głóg, bez, euterpa, jagodach czy kwiacie hibiskusa.

pl.wikipedia.org

W lasach można spotkać takie rośliny jak mchy, paprocie, jagody, poziomki, głóg, jeżyny, tarnina, a w okresie jesiennym grzyby.

pl.wikipedia.org

W warstwie krzewów charakterystyczne są: leszczyna, trzmielina brodawkowata, suchodrzew pospolity, kruszyna, szakłak i głogi.

pl.wikipedia.org

Gąsienice żerują głównie na roślinach z rodziny różowatych, w szczególności na głogu, śliwie, gruszy, jabłoni, róży i jeżynie.

pl.wikipedia.org