Tłumaczenia dla hasła „głodować“ w polsko » hiszpański słowniku

głodować CZ. cz. nieprzech.

1. głodować (cierpieć z braku żywności):

głodować

pasar hambre

głodujące dzieci

niños r.m. l.mn. hambrientos

2. głodować (na znak protestu):

głodować

hacer huelga de hambre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mariusz wyprowadza się z jego domu, odmawia wsparcia finansowego i głoduje usiłując utrzymać się z dorywczych publikacji.

pl.wikipedia.org

Wówczas, w ostatnich trzech miesiącach dopuściła, by więźniarki nie otrzymywały na czas transportu pożywienia i głodowały przez trzy dni.

pl.wikipedia.org

Ludność getta głodowała, szerzyły się w nim choroby, a śmierć zbierała obfite żniwo.

pl.wikipedia.org

Nie przyniosło to jednak poprawy sytuacji aprowizacyjnej, a ludność miasta również głodowała.

pl.wikipedia.org

W 1930 r. głodowało m.in. 20 bezrobotnych powstańców.

pl.wikipedia.org

Św. Wilgefortis postanowiła głodować oraz złożyła śluby czystości, w celu uniknięcia niechcianego małżeństwa zaarażowanego przez jej ojca.

pl.wikipedia.org

Wśród innych zbójników wyróżniał się jednak tym, że ze zdobytych dóbr nie zostawiał dla siebie zupełnie niczego, a wręcz głodował i był bardzo chudy.

pl.wikipedia.org

Czwarty powiedział, że lud głoduje, ponieważ arcykapłan zbyt dużo je.

pl.wikipedia.org

Wąska grupa wokół rodziny dyrektora kopalni żyje w dostatku, zbytku i nudzie, a ciężko pracująca górnicza większość głoduje.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak w 1817 r. ludność nadal głodowała.

pl.wikipedia.org