Tłumaczenia dla hasła „gotyk“ w polsko » hiszpański słowniku

gotyk <D. -ku> RZ. r.m. bez l.mn.

1. gotyk ARCHIT.:

gotyk

gótico r.m.

to jest typowy gotyk

esto es el típico gótico

2. gotyk (pismo gotyckie):

gotyk

gótica r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem gotyk

to jest typowy gotyk

esto es el típico gótico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Za jego rządów wzniesiono obecny budynek bazyliki, jeden z pierwszych przykładów nowego stylu w architekturze – gotyku.

pl.wikipedia.org

Przyjęły się i rozpowszechniły tylko niektóre elementy tego stylu, a wraz z pojawieniem się renesansu szybko od gotyku odstąpiono.

pl.wikipedia.org

Część takich rozwiązań została przebudowana w okresie gotyku.

pl.wikipedia.org

Architektura świątyni łączy formy nadbałtyckiego gotyku ceglanego i francuskiego gotyku katedralnego.

pl.wikipedia.org

Posiada architekturę gotycką, w wersji katalońsko-śródziemnomorskiej, a także elementy stylu romańskiego, gotyku francuskiego, renesansu, baroku oraz neoklasycystyczne.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie przykryta drewnianym stropem, w okresie gotyku zastąpionym sklepieniem gwiaździstym.

pl.wikipedia.org

Reprezentuje spójną mieszankę stylów, nazywaną niekiedy śródziemnomorskim gotykiem.

pl.wikipedia.org

Odmianą systemu przyporowego jest uproszczony system stosowany w tzw. gotyku nadwiślańskim.

pl.wikipedia.org

Najłatwiej fazy stylowe gotyku angielskiego można rozróżnić po maswerkach okien.

pl.wikipedia.org

W latach 1485-1510 rozbudowano rezydencję w stylu będącym połączeniem gotyku i renesansu.

pl.wikipedia.org