polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „gryzienie“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

gryzienie RZ. r.n.

gryzienie
mordisco r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Gdy pojawiają się pierwsze zęby, gryzienie i połykanie jest prototypem późniejszych zachowań.
pl.wikipedia.org
Hadrozaury odżywiały się skrzypowymi, paprotnikami, iglastymi czy prymitywnymi okrytonasiennymi, a więc twardym pokarmem, którego gryzienie powodowało ścieranie i zużywanie się zębów.
pl.wikipedia.org
Żuchwa i szczęka kończyły się głębokim, wąskim dziobem, prawdopodobnie lepiej przystosowanym do chwytania i zrywania, niż do gryzienia.
pl.wikipedia.org
Suwaki w niewoli wykazują nieustanną potrzebą gryzienia przedmiotów.
pl.wikipedia.org
Dawniej, niekiedy również gryzienie i dłubanie było dozwolone.
pl.wikipedia.org
Hadrozaury odżywiały się skrzypowymi, paprotnikami, iglastymi oraz prymitywnymi okrytonasiennymi, a więc raczej twardym pokarmem, którego gryzienie powodowało ścieranie i zużywanie się zębów.
pl.wikipedia.org
Zęby są przystosowane bardziej do kruszenia niż do gryzienia.
pl.wikipedia.org
Podczas gryzienia ich żuchwa poruszała się w kierunku grzbietowo-przyśrodkowym, jak u ssaków.
pl.wikipedia.org
Zęby w różnych częściach spirali (nie licząc tych pokrytych chrząstką okrywającą i tkanką nabłonkową) mogły mieć różne funkcje podczas gryzienia.
pl.wikipedia.org
U niskofunkcjonujących, głęboko upośledzonych intelektualnie dzieci autystycznych zrytualizowane, powtarzane zachowania mogą polegać na robieniu sobie krzywdy poprzez uderzanie się, drapanie, szczypanie lub gryzienie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "gryzienie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский