Tłumaczenia dla hasła „klamka“ w polsko » hiszpański słowniku

klamka RZ. r.ż.

klamka

picaporte r.m.

zwroty:

klamka zapadła

la suerte está echada

Przykładowe zdania ze słowem klamka

klamka zapadła

la suerte está echada

klamka u drzwi

el picaporte de la puerta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Model 104 w odróżnieniu od 102 i 103 ozdabiano unoszącymi się ku górze listwami bocznymi umieszczonymi na wysokości klamek.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie kształt klamki staje się bardziej przyjazny dla dłoni i zgodny z naturalnym jej ruchem.

pl.wikipedia.org

Drzwi na zawiasach żelaznych y hakach z klamka bez zamka z piecem jednym formowym zielonym.

pl.wikipedia.org

Ponownie zastosowane zostały odsuwane tylne drzwi, które zyskały połączoną optycznie z przednimi drzwiami podłużną chromowaną klamkę, a także opcjonalny elektryczny system sterowania.

pl.wikipedia.org

Manetki są tu zintegrowane z klamkami hamulcowymi, a właściwie są w nie wbudowane.

pl.wikipedia.org

Zmieniono wlot powietrza, klamki, kołpaki, kształt koła kierownicy, wygląd zestawu wskaźników, kształt zagłówków.

pl.wikipedia.org

Wystające klamki zamieniono na wpuszczane, a w drzwiach przednich zastosowano jednoczęściowe opuszczane w całości szyby, bez przednich trójkątnych uchylanych szybek.

pl.wikipedia.org

Typowe zadania wykonywane przez psa towarzyszącego to wyszukiwanie i podawanie przedmiotów, naciskanie przycisków, pociąganie za klamki, sygnalizowanie stanów zagrożenia.

pl.wikipedia.org

Wszystko to powoduje, że klamki hydrauliczne są znacznie bardziej skomplikowane i cięższe od klamek do hamulców mechanicznych.

pl.wikipedia.org

Na wszystkich kondygnacjach znajduje się oryginalna stolarka drzwiowa, jedno- i dwuskrzydłowa, ozdobiona płycinami, z mosiężnymi klamkami i szyldami.

pl.wikipedia.org