Tłumaczenia dla hasła „linijkę“ w polsko » hiszpański słowniku

linijka RZ. r.ż.

1. linijka (do podkreślania):

linijka

regla r.ż.

2. linijka (wiersz):

linijka

renglón r.m.

lilijka RZ. r.ż.

lilijka harcerska

insignia r.ż. de explorador

lilijka harcerska

flor r.ż. de lis

linia <D. -ii> RZ. r.ż.

1. linia (kreska):

linia

línea r.ż.

linia horyzontu

línea del horizonte

linia zabudowy

línea de edificación

linia bramkowa SPORT

línea de portería

2. linia (połączenie):

linia autobusowa/kolejowa

línea r.ż. de autobús/tren

3. linia (sylwetka):

linia

línea r.ż.

dbać o linię

guardar la línea

4. linia nosa, czoła:

linia

línea r.ż.

5. linia (ród):

potomek w linii prostej

descendiente r.m. por línea recta

6. linia WOJSK.:

klęska na całej linii

derrota en toda la línea

linieć <-eje f. dk. wy-> CZ. cz. nieprzech.

linieć

mudar

liniowy PRZYM.

liniowy

lineal

podatek liniowy GOSP.

impuesto r.m. lineal

linka RZ. r.ż.

linka holownicza

cable r.m. de remolque

klinika RZ. r.ż.

klinika

clínica r.ż.

śliniak RZ. r.m.

śliniak

babero r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pasja kolekcjonerska pozwoliła stworzyć artyście doskonałe obrazy, na których rozpoznajemy zapomniane już dzisiaj powozy, jak: linijkę, kocz wysoki, czy vis-à-vis.

pl.wikipedia.org

Wers pięciozgłoskowy stanowi także czwartą linijkę polskiego odpowiednika strofy safickiej.

pl.wikipedia.org