polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „megafon“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

megafon <D. -u> RZ. r.m.

megafon
megáfono r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zaś na zewnątrz kina umocowane były megafony, które wygłaszały reklamy, zachęcające do skorzystania z usług kina.
pl.wikipedia.org
Na zewnątrz, do ściany budynku przymocowany jest zegar oraz megafony.
pl.wikipedia.org
Na peronie znajdują się: tablice informacyjne, megafony, ławki i kosze na śmieci.
pl.wikipedia.org
W 1933 roku w działalności kaznodziejskiej zaczęto posługiwać się samochodami z megafonami, które parkowano w dogodnych miejscach i odtwarzano nagrane wykłady.
pl.wikipedia.org
Przystanek jest wyposażony w automaty biletowe, dynamiczną informację pasażerską, megafony, monitoring, oświetlenie, wiaty i słupki alarmowo-rozmówne.
pl.wikipedia.org
Zlikwidowano kasę i posterunek nastawni oraz zdjęto zegar i megafony.
pl.wikipedia.org
Ofiary mordowano w więziennych piwnicach, a strzały i krzyki zagłuszano głośną muzyką puszczaną z megafonów.
pl.wikipedia.org
Była wówczas nadawana codziennie rano przez wszechobecne megafony, śpiewali ją uczniowie i studenci przed rozpoczęciem zajęć.
pl.wikipedia.org
Wezwania do walki z rządem nadawane były przez megafony z meczetów.
pl.wikipedia.org
Celem wywarcia odpowiedniego efektu psychologicznego imiona i nazwiska rozstrzelanych były odczytywane przez megafony uliczne.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "megafon" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский