polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „milczenie“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

milczenie RZ. r.n.

milczenie
silencio r.m.

Przykładowe zdania ze słowem milczenie

uporczywe milczenie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W tygodniu, poza wspólną liturgią, życie mnisze przebiega w samotności i milczeniu, na modlitwie, pracy.
pl.wikipedia.org
Ten nakazał im milczenie i skłonił do zmiany obyczajów.
pl.wikipedia.org
Kobiety te nabywają wówczas takiej wprawy w gestykulowaniu, że często nie chcą z niego zrezygnować nawet wtedy, gdy nic ich już nie zmusza do milczenia.
pl.wikipedia.org
Od tej pory księżniczka mieszkała sama w lesie zachowując milczenie.
pl.wikipedia.org
Polegał on na tym, że w nocy więźniowie byli odizolowani od siebie, a w dzień pracowali wspólnie, ale w całkowitym milczeniu.
pl.wikipedia.org
Jednak została ona przyjęta przez krytyków i felietonistów milczeniem i niemal niezauważona przez czytelników.
pl.wikipedia.org
Słynął z ciągłego milczenia, które traktował jako formę modlitwy.
pl.wikipedia.org
Nauczano również m.in. stania i siedzenia w przyzwoitej postawie, chodzenia w milczeniu, a przede wszystkim szacunku dla starszych (w tym również wobec nauczycieli).
pl.wikipedia.org
Wywieranie presji na ofiary, aby zmusić je do milczenia.
pl.wikipedia.org
Perry postanawia nie wydawać rodzeństwa, ale chce pieniędzy za milczenie.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "milczenie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский