Tłumaczenia dla hasła „morska“ w polsko » hiszpański słowniku

choroba morska

mareo r.m. de mar

latarnia morska

faro r.m.

świnka morska

conejillo r.m. de Indias

choroba morska

mareo r.m.

komunikacja morska

transporte r.m. marítimo

latarnia morska

faro marítimo

mila morska

milla marina

świnka morska

conejillo r.m. de Indias

piechota morska

infantería de marina

żegluga morska

navegación marítima

bitwa morska/powietrzna

batalla naval/aérea

Tłumaczenia dla hasła „morska“ w hiszpańsko » polski słowniku

agua de mar

woda morska

cobaya

świnka r.ż. morska

combate naval

bitwa morska

conejo de Indias

świnka r.ż. morska

por mar

drogą morską

mareo (en el mar)

choroba r.ż. morska r.ż.

milla marina

mila morska

mina de mar

mina morska

fanal

latarnia r.ż. morska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do najpopularniejszych przypraw należy powszechnie dostępne (jako chwast) oregano, pietruszka, koperek, mięta, czarny pieprz, sól morska, cynamon, rodzynki i wanilia.

pl.wikipedia.org

Typowymi zjawiskami są burze, linie szkwałowe, zjawiska tworzone przez orografię, bryza morska i lądowa.

pl.wikipedia.org

Kapusta morska – sałatka wytwarzana z listownicy (w szerokim ujęciu).

pl.wikipedia.org

W latach 90. małymi ekranolotami (ekranoplanami) była zainteresowana amerykańska piechota morska.

pl.wikipedia.org

Estuarium (z łac. aestuarium ‘droga morska’) – poszerzone, lejkowate ujście rzeki, powstałe w wyniku działania pływów morskich.

pl.wikipedia.org

W dzisiejszych czasach, mila morska odnoszona jest do długości łuku ziemskiego południka, a dokładniej reprezentuje 1 minutę kątową koła wielkiego.

pl.wikipedia.org

W pasie nadmorskim dzielnicy znajdują się hotele, domy wypoczynkowe, pensjonaty, sanatoria, zakład balneologiczny, latarnia morska, oraz bogata infrastruktura plażowa.

pl.wikipedia.org

Wyciągnięta na plażę syrena morska została tam zarżnięta.

pl.wikipedia.org

Fikoerytryna (gr. phýkos – trawa morska, wodorost, erythrós – czerwony) – czerwony barwnik, występujący u krasnorostów, kryptofitów i sinic.

pl.wikipedia.org

Każda sól morska – podobnie jak sól kuchenna – z przeważającej części składa się z chloru i sodu.

pl.wikipedia.org