Tłumaczenia dla hasła „murzyński“ w polsko » hiszpański słowniku

murzyński PRZYM.

murzyński

de negro(s)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z całego serca pragnąłem namalować dramat mojego kraju, ale poprzez wyrażenie ducha murzyńskiego, piękna sztuk plastycznych czarnych.

pl.wikipedia.org

Saraceni poszli do natarcia przed południem, na chrześcijan ruszyły falowe ataki lekkozbrojnej piechoty murzyńskiej i beduińskiej, które nie wyrządziły chrześcijanom większych szkód.

pl.wikipedia.org

W polu srebrnym trzy głowy murzyńskie z czerwoną przepaską wokół skroni.

pl.wikipedia.org

Ruch wzorowany na powstałych wcześniej emancypacyjnych organizacjach murzyńskich, od których przejął metody walki społecznej, w szczególności posługiwanie się pozwami sądowymi.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym głowa murzyńska czarna o ustach czerwonych i przepasce na czole srebrnej.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym głowa murzyńską czarna z przewiązką srebrną.

pl.wikipedia.org

Komponował głównie do własnych tekstów, często stosował dialekt murzyński.

pl.wikipedia.org

W jego twórczości można znaleźć elementy jazzu, muzyki murzyńskiej i współczesnych tańców.

pl.wikipedia.org

Podczas trwania epoki kolonialnej nastąpiło intensywne mieszanie się ludności indiańskiej, murzyńskiej i hiszpańskiej.

pl.wikipedia.org

Na urwisku zostają zaatakowani przez dzikie plemię murzyńskie, jednak wszyscy uchodzą cało.

pl.wikipedia.org