Tłumaczenia dla hasła „nabywca“ w polsko » hiszpański słowniku

nabywca (-czyni) <l.mn. -cy> RZ. r.m. (r.ż.) form.

nabywca czegoś

comprador(a) r.m. (r.ż.) de algo

Przykładowe zdania ze słowem nabywca

nabywca czegoś

comprador(a) r.m. (r.ż.) de algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Według niego relacje między producentami a nabywcami są regulowane przez mechanizm regulacji społecznej.

pl.wikipedia.org

Integracja wertykalna to stopień w jakim dana firma jest w posiadaniu swoich odgórnych dostawców (upstream suppliers) i oddolnych nabywców (downstream buyers).

pl.wikipedia.org

Mówi ona, o ile procent zmieni się popyt, jeżeli dochody nabywców zmienią się o 1%.

pl.wikipedia.org

Niezwiązany z żadną kompanią sam ustalał z nabywcami ceny swych towarów.

pl.wikipedia.org

Każdy z tych nabywców stanowi potencjalnie osobny rynek ze względu na swoje potrzeby i wymagania.

pl.wikipedia.org

Dochodowa elastyczność popytu jest relacją między procentową zmianą popytu na dane dobro a procentową zmianą dochodów nabywców.

pl.wikipedia.org

Rękojmia nie chroni nabywcy w wypadku, gdy rozporządzenie dokonywane jest nieodpłatnie (darowizna).

pl.wikipedia.org

Przesłanki asortymentacji muszą z jednej strony nawiązywać do zasobów przedsiębiorstwa, a z drugiej zapewnić opłacalne funkcjonowanie firmy, dzięki trafnemu zaspokajaniu, potrzeb nabywców.

pl.wikipedia.org

Nabywcami na rynku pracy są pracodawcy, natomiast sprzedawcami − pracownicy.

pl.wikipedia.org

Dzień wcześniej obiekt wystawiony był na aukcji w wyniku procesu egzekucyjnego, jednak ostatecznie nie znalazł nowego nabywcy.

pl.wikipedia.org