Tłumaczenia dla hasła „niejadalny“ w polsko » hiszpański słowniku

niejadalny PRZYM.

1. niejadalny (niesmaczny):

niejadalny

incomible

2. niejadalny (niezdatny do spożycia):

niejadalny

incomestible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego korzeń jest jednak niejadalny, podobnie jak, dodatkowo trujący, korzeń jałowca.

pl.wikipedia.org

Problem jednak jest: korzeń janowca jest niejadalny (podobnie zresztą jak korzeń jałowca, ten nawet jest trujący).

pl.wikipedia.org

Nie jest trujący, jest jednak mało smaczny i z tego powodu uważany jest za niejadalny.

pl.wikipedia.org

Grzyb niejadalny, niespożywany ze względu na nieprzyjemny zapach.

pl.wikipedia.org

Jest nieszkodliwy, jednak uważany jest za grzyb niejadalny.

pl.wikipedia.org

Nie jest trujący, jednak uważany jest za niejadalny z powodu ostrego smaku.

pl.wikipedia.org

Saprotrof, grzyb niejadalny, a nawet podejrzewany o własności trujące, w rodzinie strzępiakowatych bowiem wiele jest gatunków trujących.

pl.wikipedia.org

Nie jest trujący, ale z powodu nieprzyjemnego zapachu uważany jest za grzyb niejadalny.

pl.wikipedia.org

Nie jest grzybem trującym, jednakże część atlasów podaje że jest jadalny, a inne że jest niejadalny.

pl.wikipedia.org

Grzyb niejadalny ze względu na podłoże, na którym się rozwija.

pl.wikipedia.org