Tłumaczenia dla hasła „nisko“ w polsko » hiszpański słowniku

nisko <niżej> PRZYSŁ.

nisko położony, schylić się:

nisko

bajo

nisko kogoś/coś oceniać

opinar mal de alguien/algo

nisko coś wyceniać

estimar algo bajo

Przykładowe zdania ze słowem nisko

nisko/wysoko coś cenić

apreciar algo poco/mucho

nisko kogoś/coś oceniać

opinar mal de alguien/algo

nisko coś wyceniać

estimar algo bajo

dobrze/nisko płatny

bien/mal pago

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poza tym najniżej klasyfikowany był na 7. pozycji.

pl.wikipedia.org

Im niżej zlokalizowane jest miejsce zrośnięcia, tym więcej pętli jelitowych z poziomami płynów.

pl.wikipedia.org

Ponieważ sterowiec taki może latać znacznie niżej niż jego załogowy odpowiednik, z ziemi jest równie dobrze widoczny.

pl.wikipedia.org

Aktorzy byli zmuszani do ustawiania się dokładnie pod nisko zawieszonymi mikrofonami.

pl.wikipedia.org

Na kępie roślinności błotnej, na brzegu wody lub na połamanych lub skoszonych fragmentach trzciny unoszącej się na powierzchni, w nisko zanurzonej roślinności.

pl.wikipedia.org

Ewentualnie poszczególnym kardynałom przypadają specjalne zadania (patrz niżej).

pl.wikipedia.org

Nie ma jednak naukowych dowodów na skuteczność jej stosowania dla jakichkolwiek dolegliwości (patrz niżej).

pl.wikipedia.org

Miękkie mało odporne skały położone niżej, erodując powodowały pękanie skał twardszych położonych powyżej.

pl.wikipedia.org

Na igrzyskach w 1996 roku zajęła ponadto ósme miejsce w wyścigu ze startu wspólnego, a w wyścigu na dochodzenie uplasowała się jedną pozycję niżej.

pl.wikipedia.org

U niektórych gatunków występują rójki nisko przy ziemi lub nawet na wysokości 30 metrów nad ziemią.

pl.wikipedia.org