Tłumaczenia dla hasła „odstręczać“ w polsko » hiszpański słowniku

odstręczać, odstręczyć f. dk. CZ. cz. przech.

odstręczać

disuadir

odstręczać kogoś od robienia czegoś

disuadir [lub desalentar] a alguien de hacer algo

Przykładowe zdania ze słowem odstręczać

odstręczać kogoś od robienia czegoś

disuadir [lub desalentar] a alguien de hacer algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Narcyz odrzucił jego uczucie, odstręczał go od siebie, a nawet któregoś razu posłał mu miecz.

pl.wikipedia.org

Przykładowo: nałogowi palacze nie są w stanie ograniczyć palenia w odpowiedzi na podwyżkę cen papierosów, to jednak wysoka cena odstręcza ludzi młodych, jeszcze niepalących.

pl.wikipedia.org

Co więcej, stosowany na ślepo terror przynosił skutki odwrotne do zamierzonych, gdyż zamiast odstręczać ludność od współpracy z ruchem oporu, zmniejszał przed nią opory.

pl.wikipedia.org