polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „opatrunek“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

opatrunek <D. -nku> RZ. r.m.

opatrunek
vendaje r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Konsekwentne zakładanie opatrunków uciskowych (okluzyjnych) z fluorowanymi steroidami może w dużym stopniu zapobiegać powstawaniu bliznowca.
pl.wikipedia.org
Antony, zorientowawszy się, że jedyną szansą pozostania w domu ukochanej jest pogorszenie się jego stanu zdrowia zrywa opatrunki i traci przytomność.
pl.wikipedia.org
Cały opatrunek o długości od 3 do 5 metrów zszywano i przystępowano do procederu łamania kości.
pl.wikipedia.org
Opatrunki nie wystarczają do przyjęcia takiej ilości wydzieliny.
pl.wikipedia.org
Jeśli na skórze są widoczne pęcherze lub sinoczerwone albo blade plamy, należy zastosować suche, czyste opatrunki, najlepiej z wyjałowionej gazy.
pl.wikipedia.org
Na odmrożone policzki, nos czy uszy nakłada się czyste (nie gorące) opatrunki.
pl.wikipedia.org
Opatrunek musi być przepuszczalny, ponieważ czerwie potrzebują tlenu do życia.
pl.wikipedia.org
Po kilkudniowej terapii mokrym opatrunkiem, gdy stan skóry znacząco się poprawi, należy przejść na metodę opatrunków suchych.
pl.wikipedia.org
Po zabiegu może być wymagany opatrunek gipsowy, który nosi się na stałe przez dwa tygodnie, a następnie przez kolejny miesiąc jedynie podczas snu.
pl.wikipedia.org
Apteka – placówka ochrony zdrowia publicznego zajmująca się wydawaniem leków i innych produktów medycznych (np. opatrunków, środków higienicznych).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "opatrunek" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский