Tłumaczenia dla hasła „opieprzać“ w polsko » hiszpański słowniku

popieprzyć

popieprzyć dk. od pieprzyć:

Zobacz też pieprzyć

pieprzyć < f. dk. po-> CZ. cz. przech.

pieprzyć potrawę:

pieprzyć

sazonar con pimienta

pieprzyć

echar pimienta

pieprzny PRZYM.

1. pieprzny potrawa:

pieprzny

picante

pieprzny

sazonado con pimienta

2. pieprzny dowcip:

pieprzny

picante

pieprzny

verde

pieprzyk <D. -ku [lub -ka]> RZ. r.m.

pieprzyk

lunar r.m.

pieprzyć < f. dk. po-> CZ. cz. przech.

pieprzyć potrawę:

pieprzyć

sazonar con pimienta

pieprzyć

echar pimienta

opiekacz <l.mn. D. -czy> RZ. r.m.

opiekacz

tostador r.m.

opieszały PRZYM.

opieszały urzędnik:

opieszały

perezoso

opieszały

indolente

być opieszałym w czymś

sentir pereza por hacer algo

I . spiętrzać < f. dk. spiętrzyć> CZ. cz. przech.

spiętrzać wody rzeki:

spiętrzać

hacer subir

II . spiętrzać < f. dk. spiętrzyć> CZ. cz. zwr.

spiętrzać spiętrzać się akta, trudności:

spiętrzać się

acumularse

dowierzać CZ. cz. nieprzech.

nie dowierzać komuś/czemuś

desconfiar de alguien/algo

odmierzać, odmierzyć f. dk. CZ. cz. przech.

1. odmierzać (mierzyć):

odmierzać odległość

medir

2. odmierzać (wydzielać):

odmierzać takt

marcar el ritmo