Tłumaczenia dla hasła „osocze“ w polsko » hiszpański słowniku

osocze RZ. r.n. BIOL.

osocze

plasma r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Białkomocz przednerkowy, z przeładowania, przelewowy – spowodowany jest przesączaniem do moczu nadmiernej ilości białek występujących w osoczu.

pl.wikipedia.org

Nie ustalono dotąd, w jakim stopniu przebieg leczenia zależy od kontroli poziomu homocysteiny w osoczu.

pl.wikipedia.org

Praktycznie nie wiąże się z białkami osocza (poniżej 5%).

pl.wikipedia.org

Oddycha całą powierzchnią ciała, a w warunkach niedotlenienia hemoglobina rozpuszczona w osoczu ułatwia mu oddychanie.

pl.wikipedia.org

Stężenie bilastyny w osoczu u pacjentów z zaburzeniem czynności nerek mieści się bowiem w bezpiecznym zakresie.

pl.wikipedia.org

Materiałem do badań laboratoryjnych jest surowica lub osocze krwi.

pl.wikipedia.org

W jej osoczu może być rozpuszczony barwnik oddechowy: hemocyjanina, chlorokruoryna lub hemoerytryna oraz białka (i polipeptydy) odpornościowe takie jak: cekropiny, attacyny, defensyny.

pl.wikipedia.org

Fulwestrant w osoczu w 99% wiąże się z białkami osocza, przede wszystkim z lipoproteinami.

pl.wikipedia.org

Duże jego ilości znajdują się w kazeinie, hemoglobinie, białkach osocza krwi.

pl.wikipedia.org

Sugammadeks nie wiąże się z białkami osocza, nie jest również metabolizowany.

pl.wikipedia.org