Tłumaczenia dla hasła „osocze“ w polsko » niemiecki słowniku

osocze <D. ‑cza, bez l.mn. > [osotʃe] RZ. r.n. BIOL.

osocze

Blutplasma r.n.

Przykładowe zdania ze słowem osocze

osocze limfy

Lymphplasma r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ciężkim przebiegu niedobór osocza skutkuje wysokim hematokrytem i hipoalbuminemią.

pl.wikipedia.org

Sugammadeks nie wiąże się z białkami osocza, nie jest również metabolizowany.

pl.wikipedia.org

Dopełniacz, układ dopełniacza – zespół kilkudziesięciu białek obecnych w osoczu, a także w innych płynach ustrojowych, wraz z powiązanymi z nimi funkcjonalnie licznymi receptorami i regulatorami.

pl.wikipedia.org

Szczytowe stężenie w osoczu przypada na kilka godzin po podaniu, po czym środek jest powoli usuwany z czasem półtrwania wynoszącym 20–40 godzin.

pl.wikipedia.org

W czasie wymiany wydostaje się z naczyń włosowatych także osocze (do 5 litrów dziennie) – zbierane jest ono z płynu tkankowego przez układ limfatyczny (chłonny).

pl.wikipedia.org

Oddycha całą powierzchnią ciała, a w warunkach niedotlenienia hemoglobina rozpuszczona w osoczu ułatwia mu oddychanie.

pl.wikipedia.org

Powstaje głównie w efekcie uszkodzenia błony filtracyjnej, a tym samym zniesienia elektroujemnej bariery błony podstawnej, zapobiegającej filtrowaniu białek osocza.

pl.wikipedia.org

W 1–2% wiąże się z białkami osocza.

pl.wikipedia.org

Równoległe stosowanie kalcytoniny łososiowej z litem może prowadzić do zmniejszenia stężenia litu w osoczu.

pl.wikipedia.org

Ocena wybranych wskaźników neurohormonalnych i metabolicznych osocza u leczonych farmakologicznie chorych z przewlekłą niewydolnością serca.

pl.wikipedia.org