Tłumaczenia dla hasła „płaz“ w polsko » hiszpański słowniku

płaz RZ. r.m.

płaz ZOOL.:

płaz

batracio r.m.

zwroty:

puścić coś komuś płazem

pasarle a alguien algo por alto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nazwy naukowa i polska płaza prawdopodobnie sięgają rodowodem języka perskiego, w którym słowo to oznacza „żyjąca w ogniu”.

pl.wikipedia.org

Płaz rozjaśnia swą szarą skórę poprzez agregację melanosomów.

pl.wikipedia.org

Czaszkę spotykaną u ryb czy płazów nazywa się praczaszką.

pl.wikipedia.org

Są to pasożyty ptaków i ssaków, rzadziej gadów i płazów.

pl.wikipedia.org

Sclerophrys gracilipes – gatunek egzotycznego płaza z rodziny ropuchowatych.

pl.wikipedia.org

Nie odnotowano dotąd obecności opisywanego płaza w żadnym obszarze chronionym.

pl.wikipedia.org

Czaszka podobna była do czaszek płazów tarczogłowych, opatrzona jednak jednym tylko kłykciem potylicznym.

pl.wikipedia.org

Jego kręgi wykazują budowę podobną do kręgów współczesnych płazów.

pl.wikipedia.org

Szeryf nie ma zamiaru puścić płazem pobicia swojego człowieka.

pl.wikipedia.org

Płaz występuje licznie, miejscami nawet bardzo licznie, ale jego liczebność obniża się.

pl.wikipedia.org