Tłumaczenia dla hasła „płciowe“ w polsko » hiszpański słowniku

dojrzewanie płciowe

maduración r.ż. sexual

Tłumaczenia dla hasła „płciowe“ w hiszpańsko » polski słowniku

órganos sexuales

narządy r.m. l.mn. płciowe

pubertad

dojrzewanie r.n. płciowe

sexo

narządy r.m. l.mn. płciowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rozmnażanie płciowe rozpoczyna się od wytworzenia odpowiednio męskiego i żeńskiego gametangium (plemnia i lęgnia).

pl.wikipedia.org

Na mezosomie brak jest odnóży lokomocyjnych, za to występować mogą ich zmodyfikowane wersje w postaci narządów oddechowych (płucotchawki, worki płucne), zmysłowych (grzebienie), płciowych (wieczko płciowe) lub przędnych (kądziołki).

pl.wikipedia.org

Stąd mężczyźni mający niski poziom globuliny wiążącej hormony płciowe w późniejszym wieku odczuwają objawy andropauzy.

pl.wikipedia.org

Pomimo 12 operacji występował u niej chroniczny ból całego ciała, które przybrało męskie cechy płciowe.

pl.wikipedia.org

Przydatki płciowe, po których kształcie odróżnia się płeć owada, są wyraźnie jaśniejsze od reszty ciała.

pl.wikipedia.org

Procesy stricte płciowe, tak jak u innych orzęsków, przebiegają na drodze koniugacji.

pl.wikipedia.org

Seksizm nieświadomy wyraża się w postaci mechanizmów psychologicznych, a także nieuświadomionych poglądów i emocji, które wytwarzają lub wzmacniają nierówności płciowe.

pl.wikipedia.org

Odpowiednie zabiegi chirurgiczne wykonane przez doświadczonego chirurga dziecięcego lub urologa dziecięcego pozwalają odtworzyć kobiece narządy płciowe u noworodków żeńskich.

pl.wikipedia.org

Rozmnażanie płciowe następuje gdy zetkną się z sobą zróżnicowane płciowo strzępki (tzw. gametangia) typu (+) i (–).

pl.wikipedia.org

Narządy płciowe są utrzymywane w stanie wiotkości dzięki tonicznej aktywności nerwów współczulnych ze splotu podbrzusznego dolnego.

pl.wikipedia.org