Tłumaczenia dla hasła „paliwo“ w polsko » hiszpański słowniku

paliwo RZ. r.n.

paliwo

combustible r.m.

Przykładowe zdania ze słowem paliwo

tankować paliwo

proveerse de combustible

kończy mi się paliwo

se me está terminando el combustible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Motocykl osiągał prędkość maksymalną 90 km/h, a zapas paliwa wystarczał na 300 km przy prędkości 60 km/h.

pl.wikipedia.org

Z powodu braku paliwa dowódca zdecydował o wysłaniu na wyspę marynarzy, którzy rozpoczęli wyrąb drzew i transport drewna do zasobni okrętu.

pl.wikipedia.org

Zużycie paliwa zmniejsza się o przyjęcie warstwy ładowania systemu spalania ubogiej mieszanki z prędkością do 1500 obrotów na minutę.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się stałe paliwo rakietowe jednorodne i niejednorodne, które jest odmianą prochu nitroglicerynowego (balistyt, kordyt).

pl.wikipedia.org

W lipcu 2002 roku wzbogacone zostało seryjne wyposażenie pojazdu, a także zwiększona została pojemność zbiornika paliwa.

pl.wikipedia.org

Zmiany te umożliwiły zabieranie 15 200 kg więcej paliwa.

pl.wikipedia.org

Silnik miał wspólny odlewany żeliwny blok z silnikiem startowym i pompą paliwa.

pl.wikipedia.org

Sprzęgło pracujące w takim trybie jest mniej hałaśliwe i oszczędza paliwo.

pl.wikipedia.org

SKAP zajmuje się projektowaniem oraz konstruowaniem pojazdów o ekstremalnie niskim zużyciu paliwa.

pl.wikipedia.org

Stała stechiometryczna – teoretyczna ilość powietrza, potrzebna do całkowitego spalenia jednostki masy danego paliwa.

pl.wikipedia.org