Tłumaczenia dla hasła „paliwo“ w polsko » włoski słowniku

paliwo RZ. r.n.

paliwo

combustibile r.m.

Przykładowe zdania ze słowem paliwo

tankować paliwo

rifornire di carburante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zużycie paliwa zmniejsza się o przyjęcie warstwy ładowania systemu spalania ubogiej mieszanki z prędkością do 1500 obrotów na minutę.

pl.wikipedia.org

Skład paliwa miał zbiorniki o łącznej pojemności około 500 m³.

pl.wikipedia.org

Silnik łatwo się uruchamiał, nie wymagał wysokooktanowego paliwa.

pl.wikipedia.org

Sprzęgło pracujące w takim trybie jest mniej hałaśliwe i oszczędza paliwo.

pl.wikipedia.org

Podczas remontu przystosowano wszystkie kotły do opalania paliwem płynnym i zainstalowano nowy system kierowania ogniem, produkcji francuskiej.

pl.wikipedia.org

Stała stechiometryczna – teoretyczna ilość powietrza, potrzebna do całkowitego spalenia jednostki masy danego paliwa.

pl.wikipedia.org

Z powodu braku paliwa dowódca zdecydował o wysłaniu na wyspę marynarzy, którzy rozpoczęli wyrąb drzew i transport drewna do zasobni okrętu.

pl.wikipedia.org

Uzyskuje się dzięki temu obniżenie ilości wydzielanych spalin i oszczędzenie paliwa.

pl.wikipedia.org

Pojemność zbiorników paliwa: w pierwszych seriach - 180 l w zbiorniku metalowym + 100 l w kanistrach; w późniejszych seriach - 330 l w zbiorniku gumowym.

pl.wikipedia.org

W 2007 parlament islandzki przyjął plan pierwszej w świecie całkowitej rezygnacji z paliw kopalnych.

pl.wikipedia.org