Tłumaczenia dla hasła „papier“ w polsko » hiszpański słowniku

papier <D. -ru> RZ. r.m.

papier

papel r.m.

papier firmowy

papel membretado

papier listowy

papel de carta

papier pakowy

papel de embalaje

papier ścierny

papel de lija

papier ścierny

lija r.ż.

papier toaletowy

papel higiénico

papier wartościowy GOSP.

valor r.m. mobiliario

zwroty:

lewe papiery

documentos r.m. l.mn. falsos

na papierze (pisemnie)

por escrito

na papierze (teoretycznie)

en [lub sobre] el papel

Przykładowe zdania ze słowem papier

papier nutowy

papel r.m. de música

papier wartościowy GOSP.

valor r.m. mobiliario

papier śniadaniowy

papel r.m. de envolver

papier ścierny

papel r.m. abrasivo

papier listowy

papel r.m. de cartas

papier firmowy

papel membretado

papier pakowy

papel de embalaje

papier toaletowy

papel higiénico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

To on zamontował liny, dzięki którym wykonano odlew z papier-mâché.

pl.wikipedia.org

Księżycowy regolit działał jak papier ścierny.

pl.wikipedia.org

Papier samokopiujący (potocznie "kalka") służy do jednoczesnego wypisywania oryginału z kopią.

pl.wikipedia.org

Papier taki jest wytwarzany w klasach 1-8 nieprzezroczysty, w kolorze białym, chociaż również barwiony np. na papeterię.

pl.wikipedia.org

Zakład miał produkować papier przeznaczony dla opakowań, w tym tekturę i kartony.

pl.wikipedia.org

Kantyny sprzedają także podstawowe materiały papiernicze (papeterie, zeszyty, bloki rysunkowe, ołówki, kredki, papier toaletowy) i higieniczno-kosmetyczne.

pl.wikipedia.org

Papier taki jest matowy, o gramaturze 50 g/m.

pl.wikipedia.org

Z tak powstałej masy produkuje się papier makulaturowy i toaletowy, opakowania (tak zwane wytłoczki) na jajka, jednorazowe naczynia sanitarne oraz inne wyroby.

pl.wikipedia.org

Papier fotograficzny – materiał światłoczuły w postaci papieru pokrytego światłoczułą warstwą zawiesiny chlorków lub bromków srebra w żelatynie.

pl.wikipedia.org

Miniatury malowane są głównie na masie z papier-mâché pokrytej czarnym lakiem.

pl.wikipedia.org