Tłumaczenia dla hasła „poślubna“ w polsko » hiszpański słowniku

podróż poślubna

viaje de bodas

noc poślubna

noche r.ż. de bodas

podróż poślubna

viaje r.m. de bodas

w noc poślubną

en la noche de boda

Tłumaczenia dla hasła „poślubna“ w hiszpańsko » polski słowniku

viaje de novios

podróż poślubna

noche de bodas

noc r.ż. poślubna

viaje de novios

podróż r.ż. poślubna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W mieszczańskim środowisku noc poślubna była ciężkim przeżyciem.

pl.wikipedia.org

Ślub dochodzi do skutku, jednak już noc poślubna przynosi młodej dziewczynie wstrząs: Julian brutalnie wymusza na niej stosunek płciowy, po czym zasypia.

pl.wikipedia.org

Pierwsza noc poślubna jest jedyną sceną miłosną opisaną przez poetę.

pl.wikipedia.org

Noc poślubna była poprzedzona ceremoniami świadczącymi o dużym szacunku dla żony oraz usiłowaniu przyzwyczajenia jej do siebie.

pl.wikipedia.org