Tłumaczenia dla hasła „poczęstować“ w polsko » hiszpański słowniku

poczęstować

poczęstować dk. od częstować:

Zobacz też częstować

I . częstować < f. dk. po-> CZ. cz. przech. cz. nieprzech.

częstować kogoś czymś

ofrecerle algo a alguien

II . częstować < f. dk. po-> CZ. cz. zwr.

częstować częstować się:

częstować się

servirse

proszę, częstujcie się!

¡sírvanse, por favor!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poczęstowała też ją krążkami cebulowymi, nasączonymi magią.

pl.wikipedia.org

Na końcu poczęstował gości pieczenią na złotym półmisku.

pl.wikipedia.org

Tam poczęstowano go zatrutym winem i ciastem.

pl.wikipedia.org

Raz w roku zachęca się mieszkańców do spotkań z sąsiadami, po to, by spokojnie porozmawiać, lepiej się poznać, poczęstować domowym wypiekiem.

pl.wikipedia.org

Po sprawie poczęstowali króla tym serem, a ten, zadowolony, wprowadził go do menu dworu królewskiego.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia udając, że chce poczęstować go jabłkiem wrzuciła je do skrzyni.

pl.wikipedia.org

Kiedy zrobiło się z nich wino, poczęstował nim starca.

pl.wikipedia.org

Miał poczęstować winem pasterzy, którzy szybko się upili.

pl.wikipedia.org

Makabryczną potrawą próbowano również poczęstować polskiego magnata.

pl.wikipedia.org

Gospodarz z kolei powinien poczęstować wodzących niedźwiedzia wódką.

pl.wikipedia.org