Tłumaczenia dla hasła „pocztowa“ w polsko » hiszpański słowniku

kart(k)a pocztowa

tarjeta r.ż. postal

opłata pocztowa

franqueo r.m.

skrzynka pocztowa

buzón r.m. de correos

skrytka pocztowa

apartado r.m. de correos

przesyłka pocztowa

paquete r.m. postal

Tłumaczenia dla hasła „pocztowa“ w hiszpańsko » polski słowniku

apartado de Correos

skrytka r.ż. pocztowa

box

skrytka r.ż. pocztowa

buzón

skrzynka r.ż. pocztowa

postal

kartka r.ż. pocztowa

porte

opłata r.ż. pocztowa

Caja (Postal) de Ahorros

(pocztowa) kasa oszczędności

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W okresie międzywojennym czynna była we wsi placówka pocztowa, stacja kolejowa oraz posterunek żandarmerii.

pl.wikipedia.org

W miasteczku znajdowała wówczas kilkuklasowa szkoła elementarna, agentura pocztowa, a w jego najbliższej okolicy dwie gorzelnie.

pl.wikipedia.org

W latach 1944–1945 w zasadzie żadna placówka pocztowa nie dysponowała kasownikami.

pl.wikipedia.org

Brama pocztowa (ang. mail gateway) - serwer przekazujący komunikaty poczty elektronicznej między dwiema sąsiadującymi sieciami używającymi różnych systemów pocztowych.

pl.wikipedia.org

Listownik – całostka pocztowa używana w celu korespondencji jako list bezkopertowy, który po zagięciu boku (boków), pozwala na jego zamknięcie i wysłanie.

pl.wikipedia.org

W centrum wsi na budynku sklepu znajduje się skrzynka pocztowa – opróżniana raz w tygodniu.

pl.wikipedia.org

W jego obszernych pomieszczeniach znajduje się placówka pocztowa, apteka, gabinety lekarskie, cukiernia, bank, sklepy oraz świetlica.

pl.wikipedia.org

Ilustrowana karta pocztowa z wydrukowanym znakiem opłaty to całostka pocztowa.

pl.wikipedia.org

Obok dworca kolejowego, w którym mieściła się także spedycja pocztowa, urządzono bocznicę przeładunkową towarów, z której korzystała okoliczna ludność.

pl.wikipedia.org