Tłumaczenia dla hasła „podkraść“ w polsko » hiszpański słowniku

I . podkradać <-dnie, tr. rozk. -dnij, cz. przeszł. -dł>, podkraść f. dk. CZ. cz. przech.

podkradać

ratear

II . podkradać <-dnie, tr. rozk. -dnij, cz. przeszł. -dł>, podkraść f. dk. CZ. cz. zwr.

podkradać się do kogoś

acercarse a alguien furtivamente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Misje da się przechodzić na przeróżne sposoby, można np. podkraść się do kogoś i wykonać zadanie, nie zwracając niczyjej uwagi albo likwidować kolejnych wrogów przy pomocy broni palnej.

pl.wikipedia.org

Często także wróg próbuje graczowi podkraść wyznawców.

pl.wikipedia.org

Jednak w nocy z 9 na 10 stycznia podkradli się do aliantów od tyłu, odnosząc lokalne sukcesy.

pl.wikipedia.org

Inne samce mogą podchodzić do pary, ale nie próbują podkraść samcowi partnerki.

pl.wikipedia.org

Nakrył się snopami świeżo skoszonego zboża, wziął gar rozpalonej smoły, podkradł się pod bramę grodu i podpalił ją.

pl.wikipedia.org