Tłumaczenia dla hasła „podsłuchiwać“ w polsko » hiszpański słowniku

I . podsłuchać f. dk., podsłuchiwać CZ. cz. przech.

1. podsłuchać (przypadkowo, będąc w pobliżu):

podsłuchać

oír (por casualidad)

2. podsłuchać (za pomocą urządzenia):

podsłuchać

escuchar a hurtadillas

II . podsłuchać f. dk., podsłuchiwać CZ. cz. nieprzech.

podsłuchać

escuchar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podsłuchiwał rozmów jakie prowadzili domownicy, a potem rozrabiał nawet w trakcie dnia.

pl.wikipedia.org

Sinead nie widzi w tym nic złego, dopóki nie podsłuchuje ich rozmowy.

pl.wikipedia.org

Chłopiec podsłuchuje bowiem rozmowę rodziców, z której wynika, że mama jest w ciąży.

pl.wikipedia.org

Nadal przeprowadzano rewizje w domach i podsłuchiwano rozmowy telefoniczne.

pl.wikipedia.org

Jest typem szpiega – podsłuchuje ludzi dla własnej korzyści.

pl.wikipedia.org

Dzięki jej wykorzystaniu można podsłuchiwać ruch w sieciach ze switchami.

pl.wikipedia.org

W 1938 był jedynym dziennikarzem mającym prawo podsłuchiwać policyjne kanały radiowe.

pl.wikipedia.org

Podsłuchuje jej rozmowę z bratem, z której wynika, że młoda dziewczyna, zgodnie z poleceniem swojego ojca, ma wstąpić do klasztoru.

pl.wikipedia.org