Tłumaczenia dla hasła „pojedynczy“ w polsko » hiszpański słowniku

pojedynczy PRZYM.

1. pojedynczy (jednostkowy):

pojedynczy pokój, słowa

individual

liczba pojedyncza JĘZ.

singular r.m.

gra pojedyncza SPORT

juego r.m. individual

2. pojedynczy (poszczególny):

pojedynczy przypadek

aislado

3. pojedynczy (niezłożony):

pojedynczy materiał, szerokość

suelto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podwozie samolotu trójkołowe, przednie z podwójnymi kołami, chowane do kadłuba w kierunku do przodu, główne z pojedynczymi kołami chowane do skrzydeł w kierunku kadłuba.

pl.wikipedia.org

Dla słupów, w których najdłuższy bok przekroju poprzecznego jest nie większy niż 400 mm, stosuje się pojedyncze strzemiona, dla większych przekrojów – strzemiona wielokrotne.

pl.wikipedia.org

Pierwsze miejsca osiągała w konkurencjach gry pojedynczej (2007, 2011, 2013), gry podwójnej (2011, 2013) oraz gry mieszanej (2011, 2013).

pl.wikipedia.org

Przeciwieństwem stron widzących są „strony pojedyncze”, które nie doczekały się jakiejś konkretnej nazwy charakterystycznej.

pl.wikipedia.org

Ich częstotliwość stabilizowana jest pojedynczym kwarcowym generatorem wzorcowym.

pl.wikipedia.org

Najwyższe – 137. miejsce w rankingu gry pojedynczej osiągnęła 24 lutego 2014.

pl.wikipedia.org

Ciel, które zostały uprzednio załączone na track listach do płyt zawierających pojedyncze single i wersje przed ich remasteringiem.

pl.wikipedia.org

Podczas kolejnych 30 strzałów przypadały trzy sekundy na pojedynczy strzał.

pl.wikipedia.org

Początkowe tergity odwłoka mają pojedyncze krótkie, podłużne listewki pośrodku części nasadowych.

pl.wikipedia.org

Początkowe tergity odwłoka mają pośrodku części nasadowych pojedyncze, krótkie listewki.

pl.wikipedia.org